SINTO QUE...

Baseado nun texto de Sechu Sende do seu libro Made in Galiza

O IDIOMA MÁIS DIFÍCIL DO MUNDO

     
     Será o galego a lingua máis difícil do mundo, tal e como nos di Sechu Sende no seu libro "Made in Galiza"?

    Ou, que tardemos tanto en falalo, se chegamos a facelo, será debido a algún xen alieníxena ou a algunha alteración no noso xen da vergoña?

NON TODO VAI SER ESTUDIAR...

     David e Fabián fálannos dun dos seus xogos preferidos, The legend of Zelda: Ocarina of time 3D, coñécelo?

UN DÍA ... UNHA VERBA

     

     COGOMELO: Fungo que ten un pé ou talo rematado nunha especie de sombreiro, do cal existen varias especies que poden ser comestibles ou non

           castelán: seta                       inglés: mushroom

           catalán: bolet                       francés: champignon

           euskera: onddo                    alemán: Pilz 

XEOGRAFÍA DE EUROPA

     Como andamos de xeografía europea? Atreveste a autoavaliarte?

     Pulsa na imaxe, e sorte...

UN DÍA ... UNHA VERBA

         GAIOLA:Caixa feita de arames, barras ou paos, para ter dentro animais, especialmente animais salvaxes e paxaros

           castelán: jaula                        inglés: cage

           catalán: gàbia                         francés: cage

           euskera: kaiola                       alemán: käfig  

APRENDENDO DOS MAIORES

          A madriña de Fabián ensínanos unha canción tradicional

COUSAS

          

          E as Letras Galegas non serían letras, e moito menos galegas, sen Alfonso Daniel Rodríguez Castelao, escritor, político, médico, debuxante, pensador... pero sobre todo galego e pai do Estatuto de Autonomía e da conciencia galega de país.

              A continuación unha pequena homenaxe con dous dos seus relatos do libro Cousas

UN DÍA ... UNHA VERBA

    

     NOITE: Período de tempo que vai desde a posta ata a saída do sol. A noite está clara porque hai lúa. Pasou toda a noite de festa, sen durmir nada. ANT. día. s Á noite, de noite, pola noite.loc. adv.Durante a noite. / Boa(s) noite(s). Fórmula que se emprega para saudar e despedirse pola noite ou cando se vai deitar un. / Facer noite nun sitio. Parar nun sitio para durmir. / Noite cerrada, fecha,fechada, pecha, pechada. Noite de todo, momento ou hora en que se extinguiu totalmente a luz do día. Cando veu de volta xa era noite pecha. / Noite e día. loc. adv. Sempre, seguido.

           castelán: noche                                 inglés: night

           catalán: nit                                        francés: nuit

           euskera: gaua                                  alemán: Nacht 

UN DÍA ... UNHA VERBA

  

          NOCELLO: 1. Parte saínte dos ósos que forman a articulación da perna co pé. Levou un golpe no nocello xogando ó fútbol. SIN. tornecelo. 2. Parte saínte da articulación do pulso ou dos dedos. Petou á porta cos nocellos. SIN. cotelo, cotobelo. Esta pulseira máncame no nocello.

           castelán: tobillo                                   inglés: ankle

           catalán: turmell                                   francés: cheville

           euskera: orkatila                                 alemán: knöchel  

CONTO COLECTIVO

     Seguindo coas Letras Galegas, no seguinte vídeo querémoslle rendir homenaxe a un dos máis grandes escritores galegos contemporáneos, CARLOS CASARES, autor entre outras moitas obras, do famoso conto "A GALIÑA AZUL"

UN DÍA ... UNHA VERBA

          BOLBORETA: Insecto pertencente á orde dos lepidópteros, que ten dous pares de ás de variadas e vistosas cores cando é adulto

           castelán: mariposa                           inglés: butterfly           

           catalán: papallona                            francés: papillon

           euskera: tximeleta                           alemán: Schmetterling 

POESÍA VIRTUAL

          Alex recítanos unha das poesías de Rosalía de Castro máis musicalizadas, "Negra Sombra"

UN DÍA ... UNHA VERBA

          POMBA: ave doméstica de tamaño medio, dedos libre e mandíbula superior abovedada

               castelán: paloma                             inglés: pigeon

               catalán: colom                                 francés: pigeon

               euskera: usoa                                   alemán: Taube   

UN DÍA ... UNHA VERBA

            VERMELLO: Da cor do sangue; encarnado, rubio.   

                 castelán: rojo                          inglés: red

                 catalán: vermell                     francés: rouge

                 euskera: gorria                       alemán: rot

UN DÍA ... UNHA VERBA

     ANDORIÑA: Paxaro de cor negra tirando a azul pola parte de riba, branca por baixo e vermella na testa e na gorxa, coas ás acabadas en punta e a cola longa e gallada, que emigra a países de clima máis suave no inverno, pasando aquí a primavera e o verán.

          castelán: golondrina                 inglés: swallow

          catalán: orienta                          francés: hirondelle

          euskera: irentsi                          alemán: Schwalbe 

UN DÍA ... UNHA VERBA

          TÉPEDO: Nin frío nin quente: temperado, morno

          castelán: templado                         inglés: temperate

          catalán: temperat                            francés: tempéré

          euskera: epel                                    alemán: gemäßigt   

LETRAS GALEGAS

          

         Unha recopilación de tódolos autores galegos homenaxeados neste medio século de Letras Galegas. Xa van cincuenta anos, e esperamos e desexamos que veñan cincocentos séculos máis 

     No primeiro vídeo, debido a un erro, faltan os autores homenaxeados nos anos 1970 e 1971, que Aaron nos sinala a continuación:

UN DÍA ... UNHA VERBA

    

           NIÑO: Especie de leito ou acubillo que fan as aves para desposita-los sus ovos.

               castelán: nido                                inglés: nest                 

               catalán: niu                                    francés: nid

               euskera: habia                               alemán: Nest  

SABÍAS...?

Información : REVISTA MOI INTERESANTE

Cando e onde se descubriu o lume?
   Gracias ao lume, os humáns deixaron de estar en mans dos elementos e poideron emprender o camiño cara a civilización. Segundo o mito, isto debeu ocorrer na noite dos tempos, nun punto definitivo na evolución dos homínidos, pois considerase que o uso do lume e a capacidade de fabricalo é o paso crucial para diferenciar ao ser humán do resto das especies próximas, ao ser a única do reino animal que así o fai.

     A través de estudos arqueolóxicos poidose localizar a que ata agora é a proba máis primitiva dun lume feito por humáns en Africa. Concretamente, unha fogueira atopada no xacemento de Koobi Fora, a beira do lago Turkana, en Etiopía. As análises de laboratorio estableceron a antigüedade destas fogueiras nuns 1'6 millóns de anos.

     Sen embargo, non sempre resulta doado distinguir un lume realizado por mans humáns dun que se tivera producido por causas naturais. Por exemplo, nos xacementos paleolíticos máis antiguos, os restos dos lumes apenas deixaron algo máis que unha pegada sutil: tan só é detectable unha pequena variación nas propiedades magnéticas do chan onde se fixo e que case siempre pode pasar por un incendio fortuito.

No Próximo Oriente, entre os restos homínidos do xacemento de Kebara (Israel), documentáronse fogueiras no interior de covas utilizadas ó longo de moitos anos como vivendas, nun momento situado fai uns 60.000 anos.